2015-03-30 燃料電池が世界を変える 読みかけ 燃料電池が世界を変える―エネルギー革命最前線作者: 広瀬隆出版社/メーカー: 日本放送出版協会発売日: 2001/02メディア: 単行本 クリック: 4回この商品を含むブログ (2件) を見るFuel cell を燃料電池と訳すのは誤訳らしい。参考:Electronic Journal: 燃料電池はどのように開発されたか(EJ643号) 本書では「活力箱」という訳語を紹介していた。