2011-04-29 追記 氏はかつて、このような概念を「共費」と呼んで紹介したが、あんまり派行らんかったそうだ。僕はなかなかウマい日本語だと思うんだけど、やっぱりフツーの日本人はカタカナ語がお好きなようで。